Upućivanje dova na sedždi tokom farz namaza (da li može i našem jeziku)?

PITANJE: Smijemo li dove Allahu s.w.t. upućivati i na farz namazima kada smo na sedždi?

ODGOVOR: Bismillahir-rahmanir-rahim

Dozvoljeno je učiti dove u namazu kada smo na sedždi bio to farz ili nafila (sunet) namaz. Dozvoljeno je učiti dove i između dvije sedžde, zatim prije predaje selama a posle tešehuda (učenja ettehijjatu) i salavata. Poslanik ﷺ veli: „Rob je najbliži Allahu kada je na sedždi i zato tada najviše dovu upućujte.” Bilježi ga Muslim, br. 744

Što se tiče ruku’a Poslanik ﷺ veli: „Na ruku’u veličajte Allaha, a na sedždi što više dovite.“ Bilježi ga Muslim, br. 738

A što se tiče dove ona može biti vezana za ahiret, vjeru pa i za dunjaluk, znači bilo koje dunjalučke potrebe mogu se tražiti od Allaha subhanehu ve teala. Ali veći je sevap da se uče dove iz suneta, tj. dove koje je učio Poslanik ﷺ.

Jedna od jako bitnih dova koju je Poslanik ﷺ učio je: ‘Ja mukallibel-kulubi sebbit kalbi ‘ala dinike.’ O Ti koji srca ljudi okrećeš, učvrsti moje srce u pokornosti Tebi.’

Bilježi ga Tirmizi, br. 2140, str. 483; Hakim, 1/706, koji kaže da je hadis ispravan po uslovima koje je postavio imam Muslim

NAPOMENA: Onaj ko ne zna arapski jezik dozvoljeno mu je učiti dove i na bosanskom jeziku (iako ima uleme koja to ne dozvoljava), dok onaj koji zna arapski jezik nije mu dozvoljeno učiti dove u namazu na nekom drugom jeziku. A Allah najbolje zna.

Mr Jakub Alagić