Dova (u namazu) zbog koje će ti biti oprošteno

Dova koju je proučio jedan ashab, r.a., koja je zadivila Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, nakon čega je Poslanik uzviknuo:”‘Oprošteni su mu grijesi, oprošteni su mu grijesi!

Predanje: “Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, ušao je u džamiju i zatekao nekog čovjeka kako, završavajući namaz, na posljednjem tešehudu, tj. u dovi prije predavanja selama uči sljedeću dovu:…

ALLĀHUMME INNÎ ES’ELUKE JĀ ALLĀHU BI’ENNEKEL-VĀHIDUL-EHADUS-SAMED ELLEZÎ LEM JELID VE LEM JŪLED VE LEM JEKUN LEHŪ KUFUVEN EHADUN EN TAGFIRE LÎ ZUNŪBI INNEKE ENTEL-GAFŪRUR-RAHÎM – Allahu, molim Ti se, o Allahu, jer si Ti Jedan, Jedini, Utočište svakom, Koji nisi rodio, Koji nisi rođen i Kome niko ravan nije, da oprostiš moje grijehe, Ti si, zaista, Onaj Koji oprašta, Milostivi!, pa je Vjerovjesnik rekao: ‘Oprošteni su mu grijesi, oprošteni su mu grijesi!’” (En-Nesai)

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ يَا اللَّهُ الأَحَدُ الصَّمَدُ الَّذِي لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ أَنْ تَغْفِرَ لِي ذُنُوبِي إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ
___________________________________

Još dvije dove koje se mogu učiti na posljednjem sjedenju u namazu

ALLĀHUMME INNÎ ES’ELUKE BI’ENNÎ EŠHEDU ENNEKALLĀHU LĀ ILĀHE ILLĀ ENTE. EL-EHADUS-SAMED ELLEZÎ LEM JELID VE LEM JŪLED VE LEM JEKUN LEHŪ KUFUVEN EHAD – Allahu, molim Ti se, o Allahu, jer svjedočim da si Ti Allah, Jedini, Utočište svakom, Koji nisi rodio, Koji nisi rođen i Kojem niko ravan nije… (Et-Tirmizi)
____________________________________

ALLĀHUMME INNÎ ES’ELUKE BI’ENNE LEKEL-HAMDU LĀ ILĀHE ILLĀ ENTE VAHDEKE LĀ ŠERÎKE LEKE EL-MENNAN. JĀ BEDΑAS-SEMĀVATI VEL-ERDI JĀ ZEL-DŽELĀLI VEL-IKRĀMI JĀ HAJJU JA KAJJŪMU INNÎ ES’ELUKEL-DŽENNETE VE EŪ‘ZU BIKE MINEN-NĀR – Allahu, molim Ti se svjedočeći da Tebi pripada zahvala, da nema istinskog božanstva osim Tebe, Koji nemaš saučesnika! Darežljivi, Stvaratelju nebesa i Zemlje, Posjedniče veličine i plemenitosti, Živi, Održavatelju, molim Te, Džennet mi podari, a od Vatre me zakloni! (Ibn Madža)

Abdurrahman Kuduzović, prof.